<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:70.85pt 85.05pt 70.85pt 85.05pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:2079010231;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:2004254370 658036538 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="ES-MX" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Hola,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Espero que se encuentren bien.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Les reenvío el mensaje de LACNIC sobre la apertura del registro para la próxima reunión, que se realizará en línea conjuntamente con la reunión de LACNOG.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Saludos.<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<ul style="margin-top:0in" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="mso-list:l0 level1 lfo1"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:ES-MX">- Edmundo.<o:p></o:p></span></li></ul>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:ES-MX">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:ES-MX"> LACNOG <lacnog-bounces@lacnic.net>
<b>On Behalf Of </b>Jorge Villa<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, August 11, 2020 10:40 AM<br>
<b>To:</b> Latin America and Caribbean Region Network Operators Group <lacnog@lacnic.net><br>
<b>Subject:</b> [lacnog] Se abre el registro para LACNIC 34 LACNOG 2020 online / Now Open: Registration for LACNIC 34 LACNOG 2020 Online<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<b><span lang="ES-TRAD" style="color:black">Se abre el registro para LACNIC 34 LACNOG 2020 online</span></b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="ES-TRAD" style="color:black"> </span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="ES-TRAD" style="color:black">Están abiertas las inscripciones para participar del evento
<a href="https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.lacnic.net%2Flacnic34&data=02%7C01%7Cedmundo.cazarez%40nic.mx%7Cb1e7fe9ef7394150643d08d83e0ce44e%7Cc65a3ea60f7c400b89345a6dc1705645%7C0%7C0%7C637327572378152089&sdata=wZ1P2ENdJhAWWYBbKHW4YMCqMR%2BtO00EFV8VdIToDrU%3D&reserved=0">
<span style="color:black;text-decoration:none">LACNIC 34 LACNOG 2020</span></a> que se desarrollará del 2 al 9 de octubre en formato on line con calificados expositores de Internet de la región y el mundo y una amplia oferta de capacitaciones y talleres técnicos.</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="ES-TRAD" style="color:black">En esta ocasión se suma un día más a los habituales eventos de LACNIC - LACNOG, comenzando el viernes 2 de octubre. El encuentro incorpora nuevos tutoriales ante la avidez de la comunidad por recibir capacitaciones
de primer nivel sobre temas de la actualidad tecnológica de Internet.</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="ES-TRAD" style="color:black">Asimismo, este evento coincidirá con la celebración de los 10 años de LACNOG, el Foro de operadores de redes de América Latina y el Caribe. En ese sentido se esperan presentaciones de elevado nivel técnico en relación
con casos de éxito de operaciones de redes, Internet de las cosas, redes comunitarias, despliegue de IPv6, arquitectura de Internet, servicios de valor agregado, intercambio de tráfico, entre otros asuntos relevantes.</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="ES-TRAD" style="color:black">LACNIC, por su parte, ofrecerá una nutrida agenda de tutoriales de capacitación sobre operación de redes en IPv6, seguridad en el ruteo, certificación de recursos, interconexión, administración de recursos y seguridad
del sistema de nombres de dominio.</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="ES-TRAD" style="color:black">Continuar leyendo <a href="https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F2DMBe4b&data=02%7C01%7Cedmundo.cazarez%40nic.mx%7Cb1e7fe9ef7394150643d08d83e0ce44e%7Cc65a3ea60f7c400b89345a6dc1705645%7C0%7C0%7C637327572378152089&sdata=IxzS%2FA4CVj%2FqEKPQ4%2BXhebsK3TFMMs2KosC9MvJcY1o%3D&reserved=0">
aquí</a></span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="ES-TRAD"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="ES-TRAD">-------<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="ES-TRAD"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<b><span lang="PT-BR" style="color:black">Inscrições abertas para o LACNIC 34 LACNOG 2020 on-line</span></b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<b><span lang="PT-BR" style="color:black"> </span></b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="PT-BR" style="color:black">Estão abertas as inscrições para participar do evento
</span><span lang="PT-BR"><a href="https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.lacnic.net%2F4659%2F60%2Fevento%2Fbem-vindos&data=02%7C01%7Cedmundo.cazarez%40nic.mx%7Cb1e7fe9ef7394150643d08d83e0ce44e%7Cc65a3ea60f7c400b89345a6dc1705645%7C0%7C0%7C637327572378162083&sdata=rL1%2BSb1ZZ9AHskAV9UD%2B%2Bc%2BqCDPpkIPe7oVU91x5I2w%3D&reserved=0"><span style="color:#1155CC">LACNIC
34 LACNOG 2020</span></a><span style="color:black"> que vai acontecer de 2 a 9 de outubro em formato on-line com expositores qualificados da Internet da região e do mundo e uma ampla variedade de treinamentos e oficinas técnicas.</span></span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="PT-BR" style="color:black">Desta vez, é adicionado mais um dia aos eventos habituais do LACNIC - LACNOG, começando na sexta-feira 2 de outubro. O encontro incorpora novos tutoriais em resposta à vontade da comunidade em receber treinamento de primeira
linha sobre questões tecnológicas atuais da Internet.</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="PT-BR" style="color:black">Assim mesmo, este evento coincidirá com a comemoração dos 10 anos do LACNOG, o Fórum de operadores de redes da América Latina e o Caribe. Nesse sentido, são esperadas apresentações de alto nível técnico em relação a casos
bem-sucedidos de operações de redes, Internet das Coisas, redes comunitárias, implementação do IPv6, arquitetura da Internet, serviços de valor agregado, troca de tráfego, entre outros assuntos relevantes.</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="PT-BR" style="color:black">Do seu lado, o LACNIC oferecerá uma grande agenda de tutoriais de capacitação sobre operação de redes no IPv6, segurança no roteamento, certificação de recursos, interconexão, gerenciamento de recursos e segurança do sistema
de nomes de domínio.</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="PT-BR" style="color:black"> </span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="PT-BR" style="color:black">Continuar lendo a<a href="https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F3actQuL&data=02%7C01%7Cedmundo.cazarez%40nic.mx%7Cb1e7fe9ef7394150643d08d83e0ce44e%7Cc65a3ea60f7c400b89345a6dc1705645%7C0%7C0%7C637327572378162083&sdata=TY8wWP4oz0N%2BY44uXsz2ap2XZ7wEezMTRtj9ihJgrng%3D&reserved=0">qui</a></span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="ES-TRAD" style="color:black"> </span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="ES-TRAD" style="color:black">-------</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt;text-align:justify">
<span lang="ES-TRAD"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<b><span lang="EN-US" style="color:black">Now Open: Registration for LACNIC 34 LACNOG 2020 Online</span></b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="EN-US" style="color:black">Registration is no</span><span lang="EN-US">w<span style="color:black"> open to participate in
</span><a href="https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.lacnic.net%2F4658%2F59%2Fevento%2Fwelcome&data=02%7C01%7Cedmundo.cazarez%40nic.mx%7Cb1e7fe9ef7394150643d08d83e0ce44e%7Cc65a3ea60f7c400b89345a6dc1705645%7C0%7C0%7C637327572378172082&sdata=yvjEKsapMxvNy8iWW89yauffL10ORUxk7OjKcxzqtN8%3D&reserved=0"><span style="color:#1155CC">LACNIC
34 - LACNOG 2020</span></a><span style="color:black">, the event that will take place online from 2 to 9 October with the participation of qualified speakers from across the region and the world and a broad offering of training activities and technical workshops.</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="EN-US" style="color:black">This time, an extra day has been added to the usual duration of LACNIC - LACNOG events, so the event will begin on Friday 2 October. In response to the community's desire for top-level training on the most current topics
in Internet technology, new tutorials have been incorporated to the meeting.</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="EN-US" style="color:black">This event will also coincide with the 10<sup>th</sup> anniversary of LACNOG, the Latin American and Caribbean Network Operators Forum. Marking this milestone, high-level technical presentations are expected on topics
such as success stories in network operation, the Internet of Things, community networks, IPv6 deployment, Internet architecture, value-added services, traffic exchange, and other relevant issues.
</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="EN-US" style="color:black">Likewise, LACNIC will offer an extensive program of training tutorials on network operation in IPv6, routing security, resource certification, interconnection, network management, ad domain name system security.</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="EN-US" style="color:black"> </span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify">
<span lang="EN-US" style="color:black">Continue reading <a href="https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F3abA26p&data=02%7C01%7Cedmundo.cazarez%40nic.mx%7Cb1e7fe9ef7394150643d08d83e0ce44e%7Cc65a3ea60f7c400b89345a6dc1705645%7C0%7C0%7C637327572378172082&sdata=rp7%2FjvHIkld12FaKsCgNvLKCJTi1vLevsf94hs6md%2Bs%3D&reserved=0">
here</a></span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="ES-TRAD"> </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:ES-TRAD">
</span><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p style="font-size: 9px;">Este mensaje contiene información confidencial y se entiende dirigido y para uso exclusivo del destinatario. Si recibes este mensaje y no eres el destinatario por favor elimínalo, ya que difundir, revelar, copiar o tomar cualquier
acción basada en el contenido está estrictamente prohibido. Network Information Center, S.A. de C.V., ubicado en Ave. Eugenio Garza Sada 427 L4-6 Col. Altavista, Monterrey, México, C.P. 64840 recaba tus datos personales necesarios para: la prestación, estudio,
análisis y mejora del servicio, la realización de comunicaciones y notificaciones; la transferencia y publicación en los casos aplicables; el cumplimiento de la relación existente; así como para la prevención o denuncia en la comisión de ilícitos. Si eres
colaborador o candidato a colaborador de NIC México, tus datos serán utilizados para: la creación y administración de tu perfil como profesionista; el otorgamiento de herramientas de trabajo; la realización de estudios; el otorgamiento de programas y beneficios
para mejorar tu desarrollo profesional; la gestión y administración de servicios de pago y/o nómina; así como para contacto y/o notificaciones. Si participas en promociones o en estudios podrás dejar de participar. Para mayor información revisa el
<a href="http://www.nic.mx/es/NicMx.AvisosDePrivacidad">Aviso de Privacidad</a>.</p>
<br>
<p style="font-size: 9px;">This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee please delete it, since the dissemination, distribuition, copy or taking any action in reliance on the
contents is strictly prohibited. Network Information Center, S.A. de C.V., located on Av. Eugenio Garza Sada 427 L4-6, Col. Altavista, Monterrey, Mexico, CP 64840 collects your personal data which is necessary to: provide, research, analyze and improve the
service; send communications and notices; transfer and publish your personal data when applicable; fulfill the existing relationship; prevent or inform in the commission of unlawful acts or events. If the data is processed in your quality of candidate or collaborator
of NIC Mexico, the purpose of treatment is to: create and manage your profile as a professional; provide you with working tools; conduct studies; grant benefits and programs to enhance your professional development; manage and administrate payment services
and/or payroll; as well as to contact you. If you participate in promotions or surveys you may stop or quit your participation at any time. For more information read the
<a href="http://www.nic.mx/es/NicMx.AvisosDePrivacidad">Privacy Note</a>.</p>
</body>
</html>